Le TDL est un trouble persistant dont les manifestations seront encore présentes à l’âge adulte
Elles pourront toutefois être différentes de celles observées chez le jeune enfant et l’enfant d’âge scolaire. En effet, le langage continue d’évoluer, même si l’écart avec les pairs du même âge demeure présent. De l’adolescence à la transition adulte plusieurs des difficultés persistent (voir adolescent pour une description détaillée).
Les difficultés suivantes sont notamment observées :
- difficultés pragmatiques davantage observées (ex. : s’ajuster à son interlocuteur, comprendre ou produire un discours, maintenir une conversation, comprendre l’humour et les sous-entendus);
- difficultés à produire et comprendre des phrases complexes;
- difficultés à comprendre et utiliser un vocabulaire plus abstrait; le vocabulaire utilisé peut être général et plutôt simple.
Par ailleurs, les impacts fonctionnels du TDL demeurent également présents à l’âge adulte. Puisqu’ils sont exposés à des demandes toujours plus complexes dans leur environnement, ils feront face à de nombreux défis.